PC SOFT

FORUMS PROFESSIONNELS
WINDEV, WEBDEV et WINDEV Mobile

Accueil  |  Messages récents  | Connexion  |   | Français  FR
Accueil → WINDEV 25 → Tradução do Tutorial Windev 20
Tradução do Tutorial Windev 20
Débuté par Renato Rodrigues Lopes, 04 nov. 2015 15:07 - 1 réponse
#1
Posté le 04 novembre 2015 - 15:07
Bom Dia Pessoal.

estou trabalhando na Tradução do Tutorial Original do WinDev 20.

irei postar o link dela traduzida em PT-BR aqui no fórum. ainda nesse mês 11/2015. "pois estou revisando"

Decidi traduzir por conta Própria pois está bem difícil encontrar referência em Português,
e acredito que irá beneficiar muita gente.
#2
Posté le 30 novembre 2015 - 21:33
olá pessoal Estou de Volta para apresentar o resultado.
tive que dar uma pausa na tradução por causa do trabalho.
parei na página 165. mas vou apresentar as primeiras 20 páginas para ver o que vocês acham do resultado.

lembrando "NÃO SOU TRADUTOR PROFISSIONAL APENAS ESTOU FAZENDO ISSO POR QUE CONTEÚDO "LIVROS" DO WINDEV EM PORTUGUÊS É HORRÍVEL, NÃO TEM QUASE NADA" "POIS FIQUEI UMA SEMANA PROCURANDO, ATÉ NA "DEEP WEB , EU PROCUREI" apesar que eu achei o windev uma Ferramenta Excelente e não quero desistir dele.

mas tá ai o link. espero que gostem>>>>> http://www.mediafire.com/view/33pkt5gn7n3wcpv/Tutorial_WinDev_Pg-01%7E20.pdf
→ Revenir à WINDEV 25