<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"><channel><category>pcsoft.es.windev</category><copyright>Copyright 2026, PC SOFT</copyright><lastBuildDate>3 Sep 2014 21:54:35 Z</lastBuildDate><pubDate>16 Mar 2009 12:53:36 Z</pubDate><description>utilizando el RAD , modelo simple RAD, creo los formularios&#13;
Quiero modificar el pattern para cambiar los botones&#13;
Validate&#13;
Cancel&#13;
Print&#13;
y ponerlos en español&#13;
Entro por la carpeta &#13;
Personal&#13;
models&#13;
RAD&#13;
hay varios ficheros del pattern, pero no encuentro donde esta el que genera estos botones ¿me podeis ayudar ?</description><ttl>30</ttl><generator>WEBDEV</generator><language>es_ES</language><link>https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espanol/read.awp</link><title>Modificar Pattern para cambiar botones a español</title><managingEditor>moderateur@pcsoft.fr (The moderator)</managingEditor><webMaster>webmaster@pcsoft.fr (The webmaster)</webMaster><item><author>friss</author><category>pcsoft.es.windev</category><comments>https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espanol-2827/read.awp</comments><pubDate>3 Sep 2014 21:54:35 Z</pubDate><description>Charles: muy buena información, gracias por compartir!&#13;
&#13;
Fridgar: te estoy enviando a tu correo un pequeño proyecto de Windev 1…</description><guid isPermaLink="true">https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espanol-2827/read.awp</guid><link>https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espanol-2827/read.awp</link><source url="https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espanol/read.awp">Modificar Pattern para cambiar botones a español</source><title>Re: Modificar Pattern para cambiar botones a español</title></item><item><author>fridgar</author><category>pcsoft.es.windev</category><comments>https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espanol-2826/read.awp</comments><pubDate>2 Sep 2014 17:41:34 Z</pubDate><description>Soy principiante en WINDEV, aunque he programado en otros lenguajes, se me ha hecho dificil ya que no es facil conseguir materia…</description><guid isPermaLink="true">https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espanol-2826/read.awp</guid><link>https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espanol-2826/read.awp</link><source url="https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espanol/read.awp">Modificar Pattern para cambiar botones a español</source><title>Re: Modificar Pattern para cambiar botones a español</title></item><item><author>cjolly</author><category>pcsoft.es.windev</category><comments>https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espa-1206/read.awp</comments><pubDate>23 Mar 2009 14:33:40 Z</pubDate><description>Antonio, a la respuesta de ellos no se que decirte, me parece extraño, &#13;
debe haber algun mal entendido en alguna parte.&#13;
En tod…</description><guid isPermaLink="true">https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espa-1206/read.awp</guid><link>https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espa-1206/read.awp</link><source url="https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espanol/read.awp">Modificar Pattern para cambiar botones a español</source><title>Re: Modificar Pattern para cambiar botones a espa</title></item><item><author>antonioalvare</author><category>pcsoft.es.windev</category><comments>https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espa-1205/read.awp</comments><pubDate>23 Mar 2009 12:49:17 Z</pubDate><description>Envie esta consulta a soporte de PCSOFT&#13;
y su respuesta, no se si lo han entendido o no, pero se han molestado poco, la contesta…</description><guid isPermaLink="true">https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espa-1205/read.awp</guid><link>https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espa-1205/read.awp</link><source url="https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espanol/read.awp">Modificar Pattern para cambiar botones a español</source><title>Re: Modificar Pattern para cambiar botones a espa</title></item><item><author>cjolly</author><category>pcsoft.es.windev</category><comments>https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espa-1197/read.awp</comments><pubDate>17 Mar 2009 15:08:56 Z</pubDate><description>Hola Antonio,&#13;
&#13;
Cuesta un poco encontrar; a mi tambien me costo; dale una mirada en los&#13;
MDL y busca estos textos:&#13;
&#13;
BOUTON=Ap…</description><guid isPermaLink="true">https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espa-1197/read.awp</guid><link>https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espa-1197/read.awp</link><source url="https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espanol/read.awp">Modificar Pattern para cambiar botones a español</source><title>Re: Modificar Pattern para cambiar botones a espa</title></item><item><author>antonioalvare</author><category>pcsoft.es.windev</category><comments>https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espa-1194/read.awp</comments><pubDate>17 Mar 2009 01:00:30 Z</pubDate><description>Gracias Charles&#13;
pero sigo sin dar con ello&#13;
he entrado donde dices en &#13;
programas data model he revisado los ficheros&#13;
*.WD* &#13;
…</description><guid isPermaLink="true">https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espa-1194/read.awp</guid><link>https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espa-1194/read.awp</link><source url="https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espanol/read.awp">Modificar Pattern para cambiar botones a español</source><title>Re: Modificar Pattern para cambiar botones a espa</title></item><item><author>cjolly</author><category>pcsoft.es.windev</category><comments>https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espa-1191/read.awp</comments><pubDate>16 Mar 2009 14:33:16 Z</pubDate><description>Busca dentro de la carpeta "\Programs\data Models" los archivos de &#13;
extension *.WD*, abrilos los el mismo windev y edita lo que…</description><guid isPermaLink="true">https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espa-1191/read.awp</guid><link>https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espa-1191/read.awp</link><source url="https://forum.pcsoft.fr/en-US/pcsoft.es.windev/1189-modificar-pattern-para-cambiar-botones-espanol/read.awp">Modificar Pattern para cambiar botones a español</source><title>Re: Modificar Pattern para cambiar botones a espa</title></item></channel></rss>
