<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"><channel><category>pcsoft.fr.windev</category><copyright>Copyright 2026, PC SOFT</copyright><lastBuildDate>6 Feb 2019 09:18:40 Z</lastBuildDate><pubDate>31 Jan 2019 19:02:42 Z</pubDate><description>Bonjour,&#13;
&#13;
j'ai un gros problème.&#13;
J'ai des imports de données de traduction à faire et notamment sur le &#13;
polonais cela ne me restitue pas les accents.&#13;
&#13;
Ce sont des fichiers excel, quand je les ouvre j'ai bien un accent sur &#13;
le n&#13;
R® do pomieszczeń czystych&#13;
&#13;
Mais je ne les ai pas en restitution.&#13;
Je croyais que c'était dû à ma base mysql en utf8_general_ci, que j'ai &#13;
donc passé en utf8_unicode_ci&#13;
&#13;
et dans mon traitement (en l'occurrence en webdev mais cela serait &#13;
pareil en WD), je fais des xlsdonnée&#13;
&#13;
headline=SansEspace(xlsDonnée(Xlsdoc,i,NumCol,Faux))&#13;
&#13;
j'ai forcé headline en chaine UNICODE&#13;
mais quand je débuggue, je n'ai plus l'accent sur le n dans headline&#13;
pire je ne l'ai pas si je debuggue directement &#13;
xlsDonnée(Xlsdoc,i,NumCol,Faux)&#13;
&#13;
cela voudrait dire que les accès natifs excel me bouffent ces &#13;
caractères&#13;
Quelle est la solution svp ?&#13;
&#13;
Merci de vos réponses&#13;
&#13;
&#13;
-- &#13;
Roumegou Eric&#13;
&#13;
---&#13;
Cet email a fait l'objet d'une analyse antivirus par AVG.&#13;
http://www.avg.com</description><ttl>30</ttl><generator>WEBDEV</generator><language>fr_FR</language><link>https://forum.pcsoft.fr/es-ES/pcsoft.fr.windev/223741-perte-caracteres-utf8/read.awp</link><title>perte de caractères UTF8</title><managingEditor>moderateur@pcsoft.fr (El moderador)</managingEditor><webMaster>webmaster@pcsoft.fr (El webmaster)</webMaster><item><author>ROMULUS001</author><category>pcsoft.fr.windev</category><comments>https://forum.pcsoft.fr/es-ES/pcsoft.fr.windev/223741-perte-caracteres-utf8-223803/read.awp</comments><pubDate>6 Feb 2019 09:18:40 Z</pubDate><description>Bonjour, avez-vous essayé avec les objets automations excel?</description><guid isPermaLink="true">https://forum.pcsoft.fr/es-ES/pcsoft.fr.windev/223741-perte-caracteres-utf8-223803/read.awp</guid><link>https://forum.pcsoft.fr/es-ES/pcsoft.fr.windev/223741-perte-caracteres-utf8-223803/read.awp</link><source url="https://forum.pcsoft.fr/es-ES/pcsoft.fr.windev/223741-perte-caracteres-utf8/read.awp">perte de caractères UTF8</source><title>Re: perte de caractères UTF8</title></item><item><author>roumegou</author><category>pcsoft.fr.windev</category><comments>https://forum.pcsoft.fr/es-ES/pcsoft.fr.windev/223741-perte-caracteres-utf8-223796/read.awp</comments><pubDate>5 Feb 2019 16:08:56 Z</pubDate><description>Marret avait énoncé :&#13;
&gt; Bonjour,&#13;
&gt;&#13;
&gt; Un collègue m'a parlé d'un problème similaire.&#13;
&gt; De mémoire (mais sans aucune certitude…</description><guid isPermaLink="true">https://forum.pcsoft.fr/es-ES/pcsoft.fr.windev/223741-perte-caracteres-utf8-223796/read.awp</guid><link>https://forum.pcsoft.fr/es-ES/pcsoft.fr.windev/223741-perte-caracteres-utf8-223796/read.awp</link><source url="https://forum.pcsoft.fr/es-ES/pcsoft.fr.windev/223741-perte-caracteres-utf8/read.awp">perte de caractères UTF8</source><title>Re: perte de caractères UTF8</title></item><item><author>Marret</author><category>pcsoft.fr.windev</category><comments>https://forum.pcsoft.fr/es-ES/pcsoft.fr.windev/223741-perte-caracteres-utf8-223779/read.awp</comments><pubDate>4 Feb 2019 15:02:28 Z</pubDate><description>Bonjour,&#13;
&#13;
Un collègue m'a parlé d'un problème similaire.&#13;
De mémoire (mais sans aucune certitude), il avait utilisé   un Buffe…</description><guid isPermaLink="true">https://forum.pcsoft.fr/es-ES/pcsoft.fr.windev/223741-perte-caracteres-utf8-223779/read.awp</guid><link>https://forum.pcsoft.fr/es-ES/pcsoft.fr.windev/223741-perte-caracteres-utf8-223779/read.awp</link><source url="https://forum.pcsoft.fr/es-ES/pcsoft.fr.windev/223741-perte-caracteres-utf8/read.awp">perte de caractères UTF8</source><title>Re: perte de caractères UTF8</title></item></channel></rss>
