<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"><channel><category>pcsoft.fr.windev</category><copyright>Copyright 2026, PC SOFT</copyright><lastBuildDate>13 Jan 2020 11:54:43 Z</lastBuildDate><pubDate>13 Jan 2020 11:54:43 Z</pubDate><description>Bonjour,&#13;
&#13;
Nous souhaitons traduire tous les composants de notre logiciel de FR vers DE (Allemand).&#13;
&#13;
Pour cela, nous faisons appel à une société de traduction.&#13;
Nous avons acquis WDMsg/WDInt.&#13;
&#13;
Avec WDMSG nous pensions extraire les messages dans un FIC et faire une moulinette pour faire un fichier excel à transmettre à notre traducteur. A leur retour, nous referions une moulinette pour réintégrer leurs modifications dans le FIC afin de pouvoir le réintégrer.&#13;
&#13;
Concernant le framework, comment peut-on faire avec WDINT pour extraire les messages tel que le fait WDMSG si on veut pouvoir gérer un export/import de fichier après traduction par notre traducteur?&#13;
&#13;
Cordialement,&#13;
&#13;
--&#13;
&#13;
NR</description><ttl>30</ttl><generator>WEBDEV</generator><language>fr_FR</language><link>https://forum.pcsoft.fr/es-ES/pcsoft.fr.windev/236145-import-export-wdint/read.awp</link><title>Import / Export WDINT</title><managingEditor>moderateur@pcsoft.fr (El moderador)</managingEditor><webMaster>webmaster@pcsoft.fr (El webmaster)</webMaster></channel></rss>
