PC SOFT

FORUMS PROFESSIONNELS
WINDEVWEBDEV et WINDEV Mobile

Accueil → WEBDEV 2024 → Control de Idiomas
Control de Idiomas
Débuté par Raül Vidiella, 07 aoû. 2009 15:39 - 2 réponses
Posté le 07 août 2009 - 15:39
Estoy empezando ha hacer mi primera pagina en webdev (la de nuestra
empresa), por ir probando poco a poco. Me ha parecido muy bien lo de los
idiomas, he visto que crea la carpeta correspondiente a cada idioma,
pero, como se hace para cambiar el idioma de la web ? Hay una forma
automatica ?, hay que crear algun tipo de control ?, hay que hacerlo
manualmente creando un control para direccionar a una pagina o a otra.
Son paginas estaticas html.

Gracias
Raül Vidiella
Posté le 09 août 2009 - 18:08
Hola. Si son páginas estáticas como dices deberás hacer tu el selector de
idioma y el cambio a la página deseada.

Si son páginas dinámicas debes usar le función Nation para seleccionar el
nuevo idioma y volver a cargar la página.

Por otro lado en ambos casos podrías hacer una página "tonta" que consulte
las variables del sistema para detectar el idioma del navegador del usuario
y redirigir a una página de ese idioma.


Rubén Sánchez Peña


"Raül Vidiella" <jodt@spammer.com> escribió en el mensaje de noticias
news:4a7c11d0$1@news.pcsoft.fr...

Estoy empezando ha hacer mi primera pagina en webdev (la de nuestra
empresa), por ir probando poco a poco. Me ha parecido muy bien lo de los
idiomas, he visto que crea la carpeta correspondiente a cada idioma,
pero, como se hace para cambiar el idioma de la web ? Hay una forma
automatica ?, hay que crear algun tipo de control ?, hay que hacerlo
manualmente creando un control para direccionar a una pagina o a otra.
Son paginas estaticas html.

Gracias
Raül Vidiella
Posté le 10 août 2009 - 14:42
Gracias Ruben. Son paginas estaticas html, ya que aun no se muy bien
como funcionan las dinamicas, si se necesita tener un servidor webdev o
funcionan sobre qualquier servidor.

Saludos
Raül Vidiella

En/na Rubén Sánchez Peña ha escrit:
Hola. Si son páginas estáticas como dices deberás hacer tu el selector de
idioma y el cambio a la página deseada.

Si son páginas dinámicas debes usar le función Nation para seleccionar el
nuevo idioma y volver a cargar la página.

Por otro lado en ambos casos podrías hacer una página "tonta" que consulte
las variables del sistema para detectar el idioma del navegador del usuario
y redirigir a una página de ese idioma.


Rubén Sánchez Peña


"Raül Vidiella" <jodt@spammer.com> escribió en el mensaje de noticias
news:4a7c11d0$1@news.pcsoft.fr...
Estoy empezando ha hacer mi primera pagina en webdev (la de nuestra
empresa), por ir probando poco a poco. Me ha parecido muy bien lo de los
idiomas, he visto que crea la carpeta correspondiente a cada idioma,
pero, como se hace para cambiar el idioma de la web ? Hay una forma
automatica ?, hay que crear algun tipo de control ?, hay que hacerlo
manualmente creando un control para direccionar a una pagina o a otra.
Son paginas estaticas html.

Gracias
Raül Vidiella