Hola. Ya he puesto la versión preliminar del programa de traducción de los
ficheros generados por WDInt y WDMsg. puede descargarse de
http://www.windevindex.com en el apartado de Recursos/Aplicaciones
Windev.
Cuando tenga algo más de tiempo haré público también el código fuente
documentandolo en un articulo de la misma página.
El fichero traducido debe ser revisado ya que hay ciertas combinaciones de
caracteres que el traductor devuelve modificadas sin motivo (por ejemplo
\n
lo cambia por \ N).
En la siguiente versión incluiré una base de datos personalizable para
tratar este tipo de patrones y afinar así un poco más la traducción.
Por favor, indicarme cualquier problema que localicéis.
Un saludo.
Rubén Sánchez Peña