FOROS PROFESIONALES
WINDEV
,
WEBDEV
y
WINDEV Mobile
Inicio
|
Mensajes recientes
|
Conéctese...
|
Desconectar
|
Español
Inicio
→
WEBDEV 2024
→
Site multi-langue
Site multi-langue
Iniciado por Pascal BRY, 11,oct. 2004 21:02 - 1 respuesta
Conéctese…
Pascal BRY
#1
Publicado el 11,octubre 2004 - 21:02
J'ai développé un site (
www.syrus.fr
) qui actuellement est presque fini en
français. J'ai commencé la traduction en anglais : aucun pb pour la gestion
des 2 langues dans le projet et la traduction des champs.
Là où ça se corse, c'est dans l'utilisation :
Dans la rép. de développement, il y a bien 2 rep (FR et UK), mais comment
fait-on pour passer de l'un à l'autre l'autre que l'on clique sur les
boutons Français et Anglais de ma page d'accueil et ainsi voir les libellés
dans la bonne langue ?
Merci à tous et n'hésitez pas à regarder le site
Pascal
Informar
0
0
marie@b2b-partners.com
#2
Publicado el 12,octubre 2004 - 11:36
Bonjour,
ds le code de ton bouton de language tu indiques un code de langue du genre:
SELON BTN_LANGUE
CAS 1
Nation(5)
CAS 2
Nation(3)
FIN
PageUtilise(PageCourante())
//Ferme ts les contextes et re-ouvre la page actuelle avec la Nlle langue
et ainsi, tu auras ts tes documents traduits (ceux que tu auras préalablement traduit, champs, boutons, libellés, etc..)
Informar
0
0
→ Volver a WEBDEV 2024
WINDEV 2024
WEBDEV 2024
WINDEV Mobile 2024
WINDEV (versiones precedentes)
WEBDEV (versiones precedentes)
WINDEV Mobile (versiones precedentes)
Reports & Queries
Irrelevante
Herramientas
Français
English
Español
Portuguesa
Fermer cette fenêtre
Búsqueda Tipo
Sólo temas
Todos los mensajes
Periodo Buscar
Cualquier fecha
Última hora
Última 24 horas
Última semana
Último mes
Último año
Cancelar
Vista previa del mensaje
Añadiendo una imagen
Importar una imagen desde una URL
Enviar una imagen desde un archivo de su disco
Arrastrar un archivo o click en "Examinar..."
o
Cancelar
0%
WLanguage
SQL
XML, HTML
JAVA, Javascript
Texto