Bonjour à tous.
Comment réaliser une sauvegarde de base de donnée quand celle ci est
utilisée. La base est une base à l'origine hyper file classique migrée en
hyperfile client serveur. Cette base à été importée par l'option "Importée
une base de données Hyper file classique" du centre de contrôle HF. La
base de données est utilisée par des applications windev et windev mobile.
A tout moment il y a une vingtaine d'utilisateurs en permanence connectés.

La connexion décrite est la suivante :
b1=HDécritConnexion("gipexcnx",user_hfcs,pw_hfcs,ad_ip_serveur,"lgpi",hAccèsHFClientServeur,hOLectureEcriture)
b1=HOuvreConnexion("gipexcnx")

Les fichiers sont ouvert dans l'applicatrion par :
HChangeRep(nom_fic,"gipexcnx")
SI PAS HChangeConnexion(nom_fic,"gipexcnx") ALORS
Info(nom_fic,HErreurInfo())
FIN
HOuvre(nom_fic)

La sauvegarde classique indique que les fichiers sont pris et ne se fait
pas.
La fonction hcopiefichier déclenche un arrêt du serveur HF
Que faire ?

Merci de vos réponses

Ps
La version Windev est 01-90034j la version mobile est 06-90034j.