PC SOFT

GRUPOS DE DISCUSSÃO PROFISSIONAL
WINDEV, WEBDEV e WINDEV Mobile

|
|
|
FR
Inicio → WEBDEV 2024 → frameset multilingue
frameset multilingue
Iniciado por Marc Bourgeois, jul., 18 2005 6:50 PM - Sem resposta
#1
Publicado em julho, 18 2005 - 6:50 PM
Chers amis,

Je développe en ce moment un site multilingue : Français, néerlandais, anglais.
Le frameset me pose quelques soucis. Qu'il s'agisse de boutons ou de libellés, le libellé écrit soit en français(5), soit en néerlandais(12) s'affiche automatiquement dans l'autre langue également dès que je clique sur "Appliquer". Ceci est vrai tant dans "Haut" que dans "Menu" du frameset. Ceci n'est par contre pas vrai en anglais(3). Ce problème ne se retrouve pas dans les autres pages. Tout ce passe dans les pages indiquées comme si les champs français et néerlandais étaient systématiquement liés, ce qui interdit toute traduction.

Auriez-vous une réponse ou une solution logique à ce petit problème (très belge, il est vrai)
D'avance je vous remercie

Marc Bourgeois
→ Voltar para WEBDEV 2024