PC SOFT

GRUPOS DE DISCUSSÃO PROFISSIONAL
WINDEVWEBDEV e WINDEV Mobile

Inicio → WINDEV 2024 → traduction menu sur table
traduction menu sur table
Iniciado por guest, jul., 13 2005 6:46 PM - 2 respostas
Publicado em julho, 13 2005 - 6:46 PM
Bonjour,

J'ai une application en francais et anglais. Lorsque je change la langue avec nation(), le menu "clic droit" sur une table n'est pas traduit. ce menu permet d'exporter la table dans Word, Excel ... y a t il une manipulation particulière à effectuer ?

merci
Publicado em julho, 16 2005 - 7:05 PM
En effet, le menu contextuel reste en français.
Pour remédier à cela il y a deux solutions:

1 - Acheter le module WDInt qui permet de traduire les messages système dans n'importe quelle langue. un fois les messages traduits, il suffit de charger le fichier .WDM correspondant au démarrage de l'application.

2 - Autre solution, créer un menu contextuel personalisé qui reproduit les options du menu contextuel système.
Publicado em julho, 18 2005 - 10:46 AM
merci de ta réponse