PC SOFT

GRUPOS DE DISCUSSÃO PROFISSIONAL
WINDEVWEBDEV e WINDEV Mobile

Inicio → WEBDEV 2024 → Multi-Langue ?
Multi-Langue ?
Iniciado por info, ago., 02 2003 5:36 PM - 2 respostas
Publicado em agosto, 02 2003 - 5:36 PM
Bonjour,

WebDev gère plusieurs langues lors de la programmation du site, mais les
données contenu dans la base sont unique et non multi-langues !

Comment faite vous pour contourner ce problème :
A chaque champs de DB vous dupliquer suivant le nombre de langue ou peut
on dupliquer l'analyse compléte ou les tables ???...

Merci
Publicado em agosto, 04 2003 - 12:57 PM
faut helas prevoir le multilinguisme au niveau du contenu de ta base
(libelles etc)
Philippe

"chris" <info@cwi.fr> a écrit dans le message de news:3f2bcc7f$1@news....

Bonjour,

WebDev gère plusieurs langues lors de la programmation du site, mais les
données contenu dans la base sont unique et non multi-langues !

Comment faite vous pour contourner ce problème :
A chaque champs de DB vous dupliquer suivant le nombre de langue ou peut
on dupliquer l'analyse compléte ou les tables ???...

Merci

Publicado em agosto, 04 2003 - 1:05 PM
Bonjour Chris,

En fait, il faut rajouter une colonne langue dans chaque table que vous souhaitez
gérer le multi-langue.

Créer un index qui tient compte de cet identifiant, et le tour est joué.

Puis utilisez l'identifiant standard de webdev (voir la fonction Nation()).
1->Allemand, 5->Français, etc..

Meilleures salutations
Vincent

"chris" <info@cwi.fr> wrote:

Bonjour,

WebDev gère plusieurs langues lors de la programmation du site, mais les
données contenu dans la base sont unique et non multi-langues !

Comment faite vous pour contourner ce problème :
A chaque champs de DB vous dupliquer suivant le nombre de langue ou peut
on dupliquer l'analyse compléte ou les tables ???...

Merci