|
| Fabrique logicielle - Extraction des messages pour traduction |
| Iniciado por Nicolas ROBIN, 27,may. 2020 16:02 - No hay respuesta |
| |
| | | |
|
| |
Miembro registrado
87 mensajes |
|
| Publicado el 27,mayo 2020 - 16:02 |
Bonjour,
Je souhaite extraire les messages traduits de plusieurs projets Windev.
Lorsque je le fais manuellement dans chaque projet, cela fonctionne.
Je souhaiterais automatiser ce traitement sachant qu'une trentaine de projets conséquents sont concernés.
Cela dit, je n'arrive pas à le mettre en place dans la fabrique logicielle.
A l'action d'extraction des messages, une erreur survient. Le fichier de traduction xxx.fic est généré (fait environ 5Mo) mais ne contient aucun enregistrement.
4/6 [15:44:26] Extraction des messages pour traduction
L'éditeur s'est arrêté brutalement
Je suis surpris sur cet élément du plan d'action de ne pas avoir d'avantage de paramètres possibles.
Comment cette action est censée fonctionner si je veux pouvoir mettre les mêmes paramètres que lorsque je le fais manuellement?
Il semblerait que l'on puisse juste saisir UNE langue et le chemin du fichier FIC à extraire.
Comment faire si on veut extraire DEUX langues, définir les éléments à extraire, ne pas extraire, etc.?
Cordialement,
--
NR |
| |
| |
| | | |
|
| | | | |
| | |
|