PC SOFT

FOROS PROFESIONALES
WINDEVWEBDEV y WINDEV Mobile

Inicio → WINDEV 2025 → Date multilingue
Date multilingue
Iniciado por adriengrincourt, 04,nov. 2004 13:24 - 2 respuestas
Publicado el 04,noviembre 2004 - 13:24
Bonjour,

Je ne trouve nulle part comment obtenir la
traduction en anglais, néerlandais,etc... des fonctions
<...jourenlettre> ou <...mois en lettre>

Si quelqu'un pouvait m'aider ...

Merci d'avance

AG
Publicado el 04,noviembre 2004 - 15:14
perso j'utilises l'outil wdint. il me permet de traduire lundi, mardi, mercredi, etc...

sinon, tu peux faire un code du genre

Procédure Remplacejour(jour)

Remplace(jour,"Lundi","Monday")
Remplace(jour,"Mardi","Thusday")
Remplace(jour,"Mercredi","Wenesday")
...

A+
Adrien.
Publicado el 04,noviembre 2004 - 15:19
Salut

La traduction des fonctions comme DateVersJourEnLettre et DateVersMoisEnLettre est possible en achetant le module d'internationalisation WDINT. Ce module permet de traduire les ressources contenues dans les DLLs. La commande ChargeErreur() permet ensuite de charger la traduction.

Autre solution gratuite : utiliser Remplace()

Remplace(MaDate,"Vendredi","Friday")
// On obtiendra "Friday"

Ciao
http://wdgotcha.atspace.com