PC SOFT

FORUMS PROFESSIONNELS
WINDEVWEBDEV et WINDEV Mobile

Accueil → WINDEV 2025 → Etat avec langue "exotiques"
Etat avec langue "exotiques"
Débuté par MeMess, 31 mar. 2025 19:50 - 1 réponse
Membre enregistré
229 messages
Posté le 31 mars 2025 - 19:50
Bonjour,

Je dois imprimer un état dans certaines langues dont certaines me causent problème telles le japonais, le chinois, l'arabe et le coréen :
Je m'explique, j'ai stocké ces textes dans diverses langues dans des mémos textes unicodes, tout est ok et s'affiche bien dans mon appli.
Par contre dans les états certains textes qui ne comportent pas de retour à la ligne sont tronqués lors de l'impression.

Une idée ?
Membre enregistré
177 messages
Posté le 02 avril 2025 - 09:47
MeMess a écrit :
Bonjour,

Je dois imprimer un état dans certaines langues dont certaines me causent problème telles le japonais, le chinois, l'arabe et le coréen :
Je m'explique, j'ai stocké ces textes dans diverses langues dans des mémos textes unicodes, tout est ok et s'affiche bien dans mon appli.
Par contre dans les états certains textes qui ne comportent pas de retour à la ligne sont tronqués lors de l'impression.

Une idée ?


Bonjour,
Il y a plusieurs semaines, j'ai soumis le même problème, avec du multilingue en Anglais + Thai : Tout est correct à l'écran mais impossible d'imprimer correctement les états. J'ai cherché partout et testé toutes sortes de solutions (installations de polices, de langues Windows, changement d'imprimante, etc...) jusqu'à faire réinstaller un Windows "propre" sur la machine du client. Toujours pareil ! Incompréhensible.
Je prends la même appli et je l'exécute sur d'autres PC et çà fonctionne aléatoirement.
Impossible d'identifier le problème.
Je sais que çà ne vous aide pas, mais je compatis.
Bon courage