PC SOFT

FORUMS PROFESSIONNELS
WINDEV, WEBDEV et WINDEV Mobile

|
|
|
FR
Accueil → WINDEV 2024 → applications multilangues
applications multilangues
Débuté par ananiamen, 30 nov. 2005 13:54 - 2 réponses
#1
Posté le 30 novembre 2005 - 13:54
J'ai une petite préoccupation: j'ai developpe une application totalement en français. A ce stade, je voudrais inclure 2 autres langues : l'anglais et l'espagnol.
Quel démarche simple adopter pour y parvenir
merci de me répondre
#2
Posté le 30 novembre 2005 - 16:02
Bonjour,

Il existe l'outil WDMSG.

Voir avec le commercial PC SOFT le prix etc ...

SLTS
#3
Posté le 02 décembre 2005 - 17:55
Tu vas dans la description du projet, tu coches les autres langues que tu
souhaites
Tu as également dans le menu code => message multilangue-> converti les
chaines simples en message multilangue (=> Ctrl T)

L'outil wdmsg te permet d'extraire tout, et de taper les traductions et puis
réintégrer... malheureusement celui n'est pas inclus dans le pack de windev
9 de base... il est tjr payant :( ... lors des nouvelles versions de windev
ils arrivent souvent avec qq mois de retard.. En espérant qu'un jour
windev mettre cet outil dans son pack de base.

A+

Pso




"Daniel Masse" <api.comtat@wanadoo.fr> a écrit dans le message de news:
438db883$1@news.pcsoft.fr...


Bonjour,

Il existe l'outil WDMSG.

Voir avec le commercial PC SOFT le prix etc ...

SLTS

→ Revenir à WINDEV 2024